Rolbest Shutters - strona główna

Strona główna / Poradnik

Shuttersy czy rolety? Co wybrać do salonu, sypialni i kuchni

Rolety i shuttersy zasłaniają okno, ale działają zupełnie inaczej. Porównujemy je punkt po punkcie i podpowiadamy, co wybrać do konkretnego pomieszczenia.

Opublikowano: 4 października, 2026 · Czas czytania: 6 min
Shuttersy czy rolety - białe shuttersy w oknie salonu

Rolety i shuttersy to dwa najczęstsze sposoby na zasłonięcie okna od środka. Na pierwszy rzut oka robią to samo: dają prywatność i ograniczają światło. W praktyce różnią się konstrukcją, sposobem użytkowania, trwałością i tym, jak zmieniają wygląd wnętrza. Poniżej porównujemy je punkt po punkcie, żeby łatwiej było zdecydować, co wybrać do salonu, sypialni czy kuchni.

Czym są shuttersy, a czym rolety?

Shuttersy (okiennice wewnętrzne) to sztywne panele z ramą i poziomymi lamelami, montowane od wewnątrz okna na zawiasach. Lamele przechylasz, żeby regulować światło, a cały panel otwierasz jak drzwiczki, gdy chcesz odsłonić okno. Więcej o samej konstrukcji przeczytasz w przewodniku okiennice wewnętrzne.

Rolety wewnętrzne to tkanina nawijana na wałek. Najpopularniejsze są rolety materiałowe, dzień-noc (z pasami prześwitującymi i pełnymi) oraz rolety zaciemniające. Roletę opuszczasz i podnosisz łańcuszkiem, sprężyną albo silnikiem.

Porównanie w skrócie

Cecha Shuttersy Rolety wewnętrzne
Sterowanie światłem Płynne, przez przechylenie lamel Góra-dół; w roletach dzień-noc także przesunięcie pasów
Prywatność przy wpuszczonym świetle Bardzo dobra (lamele skierowane w górę) Zależy od tkaniny
Zaciemnienie Mocne, ale nie całkowite Pełne w roletach zaciemniających w kasecie
Trwałość Sztywna konstrukcja z drewna lub PVC na lata Tkanina z czasem może się zabrudzić lub odbarwić
Wygląd Element architektury, zmienia charakter okna Dyskretne, prawie niewidoczne po zwinięciu
Pomiar i montaż Zawsze na wymiar, najlepiej z pomiarem doradcy Często możliwy samodzielny pomiar
Budżet Wyższy Niższy

Światło i prywatność

To największa różnica. W shuttersach możesz ustawić lamele tak, żeby światło odbijało się od sufitu, a przechodnie nie widzieli wnętrza. Kąt ustawiasz płynnie, więc w ciągu dnia łatwo dopasować ilość światła do pory i pogody. W pomieszczeniach od ulicy dobrze sprawdzają się shuttersy dwupoziomowe, w których górę i dół otwierasz osobno, albo shuttersy kawiarniane, zasłaniające tylko dolną część okna.

Roleta działa prościej: albo zasłania część okna, albo nie. Rolety dzień-noc dają więcej możliwości, bo przesuwając pasy tkaniny, wybierasz między widokiem a zasłonięciem. Nadal jednak nie skierujesz światła w konkretną stronę tak, jak przy lamelach.

Zaciemnienie w sypialni

Jeśli zależy Ci na całkowitej ciemności, roleta zaciemniająca w kasecie z prowadnicami jest skuteczniejsza. Shuttersy z zamkniętymi lamelami mocno ograniczają światło, ale przy krawędziach paneli i między lamelami zawsze przedostanie się go trochę. Najciemniej będzie przy shuttersach z pełnymi panelami bez lamel. Szczegóły opisaliśmy w artykule Czy shuttersy zaciemniają sypialnię?.

Częstym rozwiązaniem jest połączenie obu: roleta zaciemniająca blisko szyby i shuttersy przed nią. W dzień korzystasz z lamel, a na noc dodatkowo opuszczasz roletę.

Trwałość i codzienne użytkowanie

Shuttersy to konstrukcja sztywna, bez tkaniny, sznurków i łańcuszków. Nie gniecie się, nie wyciera i nie odbarwia tak jak materiał. Panele z PVC można myć wodą, więc dobrze znoszą kuchnię i łazienkę (więcej w artykule o shuttersach PVC). Drewno lite jest lżejsze i cieplejsze w odbiorze, ale nie lubi stałej wilgoci.

Rolety są lżejsze i tańsze w wymianie. Gdy po kilku latach zechcesz zmienić kolor lub tkaninę, koszt nowej rolety jest niewielki. Z drugiej strony tkanina zbiera kurz i zapachy, a mechanizm łańcuszkowy bywa najsłabszym elementem.

Wygląd i styl wnętrza

Shuttersy są widoczne przez cały czas, także wtedy, gdy są otwarte. Zmieniają charakter okna i często są elementem aranżacji, tak jak boazeria czy listwy. Pasują do wnętrz klasycznych, kamienic, domów w stylu angielskim, ale też do nowoczesnych mieszkań, zwłaszcza w wersji z szerokimi lamelami. Zobacz przykłady na stronie realizacje.

Roleta po zwinięciu prawie znika, więc nie ingeruje w wystrój. To zaleta, jeśli chcesz, żeby okno było „czyste”, a główną rolę grały zasłony lub widok.

Co wybrać do którego pomieszczenia?

Salon

Jeśli zależy Ci na regulacji światła w ciągu dnia i na efekcie wizualnym, shuttersy są lepszym wyborem. Przy dużych przeszkleniach i drzwiach tarasowych sprawdzą się shuttersy przesuwne na szynie.

Sypialnia

Dla pełnej ciemności: roleta zaciemniająca albo połączenie rolety i shuttersów. Same shuttersy wystarczą osobom, którym nie przeszkadza odrobina światła rano.

Kuchnia i łazienka

Shuttersy z PVC albo roleta z tkaniny odpornej na wilgoć. Przy oknie nad zlewem albo wanną bardzo praktyczne są panele kawiarniane, które zasłaniają tylko dół okna.

Pokój dziecka

Sztywne panele bez sznurków są bezpieczniejsze niż rolety z łańcuszkiem. Jeśli wybierasz rolety, zwróć uwagę na zabezpieczenie łańcuszka.

Pomiar i montaż

Roletę materiałową w standardowym rozmiarze często zamontujesz sam, na ramie okna lub na klipsach. Shuttersy zawsze powstają na wymiar konkretnego okna, a o efekcie decyduje dokładność pomiaru: krzywizna ościeży, głębokość wnęki, wystająca klamka czy parapet. Dlatego w Rolbest Shutters pomiar wykonuje doradca, a montaż monter. Jeśli chcesz najpierw sprawdzić wymiary samodzielnie, skorzystaj z poradnika jak zmierzyć okno pod shutters.

Warto też pamiętać o kolejności prac przy remoncie. Rolety montuje się zwykle na końcu. Shuttersy najlepiej mierzyć po wykończeniu ościeży i parapetów, bo każda zmiana tynku czy listwy wpływa na wymiar panelu.

Najczęstsze błędy przy wyborze

  • Wybór tylko po cenie zakupu. Roleta jest tańsza na starcie, ale w miejscach intensywnie używanych, np. w kuchni, bywa wymieniana po kilku latach. Shuttersy kupuje się raz na długo.
  • Oczekiwanie pełnej ciemności od shuttersów z lamelami. Jeśli to priorytet, zaplanuj pełne panele albo dodatkową roletę zaciemniającą.
  • Drewno w łazience. Do pomieszczeń z parą wybierz PVC, zarówno w shuttersach, jak i w listwach rolet.
  • Pominięcie klamki i parapetu. Przy shuttersach wystająca klamka decyduje o sposobie montażu, a przy roletach o tym, czy tkanina będzie o nią ocierać.

Budżet

Shuttersy są droższe od rolet, bo każdy panel powstaje na wymiar i jest montowany przez montera. Za tę cenę dostajesz jednak osłonę na wiele lat i element wykończenia wnętrza. Aktualne ceny znajdziesz w cenniku shuttersów, a orientacyjny koszt dla swoich okien policzysz w konfiguratorze.

Jeśli po porównaniu bardziej pasują Ci rolety, w sklepie rolbest.pl znajdziesz rolety wewnętrzne: materiałowe, dzień-noc, rzymskie i plisy, a także rolety zewnętrzne.

Podsumowanie

  • Wybierz shuttersy, jeśli chcesz precyzyjnie sterować światłem, mieć prywatność przy jasnym wnętrzu i trwałą osłonę, która jest częścią wystroju.
  • Wybierz rolety, jeśli najważniejsze są niski koszt, pełne zaciemnienie albo prawie niewidoczna osłona.
  • W sypialni rozważ połączenie obu rozwiązań.

Najczęstsze pytania

Czy shuttersy są lepsze od rolet?

Nie ma jednej odpowiedzi. Shuttersy lepiej sterują światłem, są trwalsze i zmieniają wygląd okna. Rolety są tańsze i w wersji zaciemniającej dają pełną ciemność.

Czy można połączyć shuttersy z roletą?

Tak. Roletę montuje się bliżej szyby, a shuttersy przed nią. To częste rozwiązanie w sypialniach.

Co jest łatwiejsze w czyszczeniu?

Shuttersy z PVC można myć wilgotną ściereczką. Tkanina rolety zbiera kurz i nie każdą można prać.

RS

Autor

Arkadiusz Kałętek - specjalista ds. shuttersów, Rolbest Shutters

Pomiarem, montażem i doradztwem przy okiennicach wewnętrznych zajmuje się od 2006 roku, zaczynał w Wielkiej Brytanii. Na co dzień mierzy okna u klientów i pomaga dobrać rodzaj, materiał i kolor shuttersów.

Umów bezpłatny pomiar

Doradca przyjedzie z wzornikami kolorów i lameli, zmierzy okna i przygotuje wycenę. Pomiar do niczego nie zobowiązuje.